ouatte

ouatte

⇒OUAT(TE), (OUAT, OUATTE)interj.
Pop., fam. Synon. vieilli de ouiche (précédé le plus souvent de l'interj. ah). Bouchencoeur: Figurez-vous que j'étais arrivé jusqu'à mon âge sans avoir jamais été amoureux (...) et j'ai trente et un an... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Eh bien, trente-cinq, là!... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Mettons quarante... (LABICHE, Noces Bouchencoeur, 1857, I, 3, p.142). Ah! ouatte, répondait Pierre Joal, pour la chose qu'on a à lui dire, va, doucement ou fort, c'est bien tout comme! (LOTI, Matelot, 1893, p.208). Chameau! [dit Hour] Enfin, c'est fini [avec Hélène]. Il n'est que temps. L'autre [Cozal] haussa les épaules. —Ouat! Vous en seriez bien fâché (COURTELINE, Linottes, 1912, I, p.19).
Prononc.:[wat]. Homon. ouate, watt. Étymol. et Hist. 1857 ouat (LABICHE, loc. cit.); 1883 ouatte (LOTI, Mon frère Yves, p.366: Barrada en sortant disait avec son accent bordelais: Ah! ouatte!). Orig. incertaine (FEW t.22, p.66a), peut-être altération de oui (cf. ouais, ouiche).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ouat — ⇒OUAT(TE), (OUAT, OUATTE)interj. Pop., fam. Synon. vieilli de ouiche (précédé le plus souvent de l interj. ah). Bouchencoeur: Figurez vous que j étais arrivé jusqu à mon âge sans avoir jamais été amoureux (...) et j ai trente et un an...… …   Encyclopédie Universelle

  • вата — из. нем. Watte или франц. ouatte; [подробней] см. Преобр. 1, 67 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • MAAF — Mutuelle d assurance des artisans de France Logo de Mutuelle d assurance des artisans de France Création 1950 Dates clés 1961 : La MAAA …   Wikipédia en Français

  • Mutuelle D’assurance Des Artisans De France — Mutuelle d assurance des artisans de France Logo de Mutuelle d assurance des artisans de France Création 1950 Dates clés 1961 : La MAAA …   Wikipédia en Français

  • Mutuelle d’assurance des artisans de France — Mutuelle d assurance des artisans de France Logo de Mutuelle d assurance des artisans de France Création 1950 Dates clés 1961 : La MAAA …   Wikipédia en Français

  • Mutuelle d’assurance des artisans de france — Mutuelle d assurance des artisans de France Logo de Mutuelle d assurance des artisans de France Création 1950 Dates clés 1961 : La MAAA …   Wikipédia en Français

  • ватин — ватина, мн. нет, м. [фр. ouatine от ouate – вата]. Трикотажная ткань редкого плетения с большим начесом, идущая на подкладку в теплой одежде. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. ватин а, мн. нет, м. (фр. ouatine …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Polstermaterialien — dienen zum Ausfüllen von Kissen, Polstern, Matratzen, zum Verpacken zerbrechlicher Gegenstände, zum Ausstopfen, Kalfatern u.s.w. Das Tierreich liefert hauptsächlich Haare und Federn, das Pflanzenreich Fasernprodukte. Roßhaare, die dauerhaftere… …   Lexikon der gesamten Technik

  • вата — Немецкое – Watte. Французское – ouatte. В русский язык слово пришло из немецкого в середине XVIII в. «Вата» – это «материал, изготавливаемый из хлопка и других волокнистых веществ, используемый в медицине и быту». Производные: ватный, ватник,… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • ouate — [ wat; wat ] n. f. • 1661; wadda h. 1380; p. ê. ar. bata in, par l it. 1 ♦ Matière textile (généralement coton) spécialement préparée pour garnir les doublures de vêtements, des objets de literie, pour rembourrer des sièges. ⇒ 1. bourre. De la… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”